3 & 4 Octobre 2020

2 jours - 3 courses

3 & 4 October 2020

2 days - 3 races

Etape de CITY RACE Euro Tour

Stage of CITY RACE Euro Tour

ANNULATION Bordeaux City Race 2020

Bordeaux City Race 2020 CANCELED

Mise à jour du 30 septembre 2020

Last update : 30th of September 2020

Le Comité Girondin de Course d’Orientation a le regret de vous confirmer l’annulation de la Bordeaux City Race 2020 conformément à l’arrêté préfectoral du 25 septembre 2020.

The Girondin Orientation Course Committee regrets to confirm the cancellation of the Bordeaux City Race 2020 in accordance with the decree of September 25, 2020.

Pour ceux qui auraient déjà procédé au paiement, nous prendrons contact avec vous pour un remboursement. Si vous n'avez pas de nouvelles d'ici 24h, n'hésitez pas à nous contacter.

TFor those who have already made the payment, we will contact you for a refund. If you have no news within 24 hours, do not hesitate to contact us.

Nous vous donnons rendez-vous pour une nouvelle édition de la Bordeaux City Race dans des temps meilleurs.

We look forward to seeing you for a new edition of the Bordeaux City Race in better times.

Bienvenue à Bordeaux !

Nous vous accueillerons les 3 et 4 octobre 2020 pour la Bordeaux City Race 2020.

Welcome to Bordeaux !

We will welcome you on the 3rd and 4th of october 2020 for the Bordeaux City Race 2020.

La Bordeaux City Race 2020 est un évènement de Course d'Orientation en milieu urbain.

Elle est ouverte à tous, de moins de 10 ans à plus de 70 ans, que vous soyez un des meilleurs orienteurs au monde, un orienteur averti ou qu'il s'agisse de votre première expérience en orientation.

Elle constitue une étape du CITY RACE Euro Tour qui regroupe des évènements dans plusieurs grandes villes Européennes.

The Bordeaux City Race 2020 is an Orienteering Event in a urban environment.

It is open to all, from Under 10s to Over 70s, whether you are one of the world´s best orienteers, experienced athlete or it’s your first time in Orienteering.

It is part of CITY RACE Euro Tour which is a league of Orienteering Events in major European Cities.

Au programme :

un Sprint urbain le samedi matin
une Moyenne Distance en parc le samedi après-midi
une Longue Distance urbaine le dimanche matin

Program :

Urban Sprint on saturday morning
Middle in urban park on saturday afternoon
Urban Long on sunday morning

En parallèle de la City Race, un challenge Woodrise en relais pour découvrir la Course d'Orientation le dimanche matin.

In parallel with the City Race, a Woodrise challenge in relay to discover orienteering on sunday morning.

Réservez d'ores et déjà votre week-end.

3-4 octobre 2020

Save the date.

3-4th of october 2020